Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Paket-Manager (n.) , {Comp}
    مدير الحِزَم {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    Aptitude {Comp}
    مدير الحزم ابتتيوود {كمبيوتر}
    IPX/SPX {Comp}
    تبادل حزم البيانات في الإنترنت / تبادل حزم البيانات المتتابعة {كمبيوتر}
    die Strenge (n.)
    حَزْم
    bündeln (v.) , {bündelte ; gebündelt}
    حَزَّمَ
    verstauen (v.)
    حَزَمَ
    einpacken (v.) , {packte ein / einpackte ; eingepackt}
    حَزَّمَ
    das Durchsetzungsvermögen (n.)
    الحزم
    verpacken (v.) , {verpackte ; verpackt}
    حَزَّمَ
    packen (v.) , {packte ; gepackt}
    حَزَّمَ
    die Resolutheit (n.) , [pl. Resolutheiten]
    حَزْم
    schnüren (v.) , {schnürte ; geschnürt}
    حَزَّمَ
    die Entschlossenheit (n.) , [pl. Entschlossenheiten]
    حَزْم
    zusammenbinden (v.) , {band zusammen / zusammenband ; zusammengebunden}
    حَزَمَ
    konfektionieren (v.) , {ind.}
    حزم {صناعة}
    relativistisches Beaming {Physik}
    حزم نسبية {فزياء}
    Decisive Storm {Pol,mil.}
    عاصفة الحزم {سياسة،جيش}
    die Operation Entscheidungssturm (n.) , form., Sing., {Pol,mil.}
    عاصفة الحزم {سياسة،جيش}
    die Platysmastränge (n.) , Pl., {ant.}
    حزم المُبَطّحة {تشريح}
    Sturm der Entschlossenheit {Pol,mil.}
    عاصفة الحزم {سياسة،جيش}
    packbar (adj.)
    قابل للحزم
    die Wegeumverteilung (n.) , {com.}
    حزم اتصال {الولايات المتحدة الامريكية}، {اتصالات}
    die Umreifung (n.) , {ind.}
    حَزْمٌ بالإسار {صناعة}
    die Führungsstärke (n.)
    حزم القيادة
    die Entschlusslosigkeit (n.)
    قِلّةُ حَزم
    sich entschließen (v.)
    حزم أمره
    die Großpackung (n.)
    حزم كبيرة
    Pack & Go-Assistent {Comp}
    معالج الحزم والانتقال {كمبيوتر}
    das Muskelfaserbündel (n.)
    حزم الألياف العضلية
    die Nervenfaserbündel (n.) , Pl.
    حزم الألياف العصبية